Ein Blick zu unseren russischen Freunden

[Toa-Nuva]

Man meint ja immer, dass im Zeitalter des Internets die geographischen Grenzen verschwimmen und all die kleinen Communities zu einer einzigen großen Community zusammenwachsen. Dass es natürlich immer noch die Sprachbarriere gibt, wird dabei ganz gerne mal übersehen. Graben wir doch mal ein Übersetzungsprogramm aus und werfen einen kurzen Blick zu den russischsprachigen BIONICLE-Fans. Die russische Zweigstelle von LEGO scheint nämlich in (vergleichsweise) regem Kontakt zu ihrer BIONICLE-Community zu stehen, und da wird auch schon mal die ein oder andere exklusive Grafik veröffentlicht, die anderweitig offenbar vor uns geheim gehalten wird. (Klickt hier, um den Artikel zu lesen)

[Takua Nuva]

sind euch auf dem nachtbild die verschiedenfarbigen lichter aufgefallen? könnten das die orte sein wo sich die jeweiligen skullvilians aufhalten?

[Kopeke 490]

@Takua Nuva: K.A., aber könnte sein, wo doch auch die Waffen der Meister leuchten.
EDIT: Ist euch eigentlich auch aufgefallen, dass die Meister auf jedem der Regionsbilder auf mit merkwürdigen Schriftzeichen behauenen Steinsäulen stehen? Nur in Der Wasserregion konnte ich Gali bisher noch nicht entdecken.

[Toa-Nuva]

Takua Nuva meint wohl die Lichter, die aus der Stadt kommen, also rechts bzw oben im Bild. Die Toa stehen ja noch am anderen Ende der Brücke zur Stadt, auf der linken Seite des Bildes.
Größtenteils treffen die Farben jedenfalls zu. Wenn man die Stadt über die Brücke betritt, gelangt man als erstes an so ein Hellblau, das würde zu Skull Warrior passen. Das Licht dahinter ist Grün, passend zu Skull Slicer. Auf dem Weg nach oben zur Festung der Maskenschmiede kommt dann zuerst Lila, was zum Skull Basher passen würde, und aus der Festung selbst kommt dann ein rotes Licht, passend zu Skull Grinder (der ja auch gemeinsam mit dem "Maskenschmied" verkauft wird, was perfekt zu seinem Aufenthaltsort passen würde). Allerdings vermisse ich im Bild das Neongrün von Skull Scorpio. Dafür kommt unmittelbar nach dem lilafarbenen Licht kurz ein (dunkel-)blaues Licht ist, was zu keinem der Bösewichte passt.

Und Kopeke, Gali schwimmt ein kleines Stück oben links von der Mitte des Bildes. Sie steht also auf keinem dieser "beschrifteten" Steine.

[Kopeke 490]

@Takua Nuva: K.A., aber könnte sein, wo doch auch die Waffen der Meister leuchten.

Takua Nuva meint wohl die Lichter, die aus der Stadt kommen, also rechts bzw oben im Bild. Die Toa stehen ja noch am anderen Ende der Brücke zur Stadt, auf der linken Seite des Bildes.

Das hatte ich schon kapiert, mit den Toa-Werkzeugen, die auch leuchten wollte ich nur die These stützen .

[Toa-Nuva]

Oh, stimmt, da habe ich deinen Beitrag zu oberflächlich gelesen, entschuldige. Abgesehen von Pohatu leuchten bei den anderen Toa aber nur die Masken und nicht die Waffen, so weit ich das sehe.

Und wo wir grad schon beim Thema sind: Vergleicht mal die Farben, in denen die Masken der Toa leuchten, im Tag- und im Nacht-Bild. Nur bei Tahu, Onua und Pohatu ist das eindeutig dieselbe Farbe. Lewas grünes Licht sieht nachts eher komplett weiß aus, Kopakas ebenfalls leicht grünliches Licht (???) wird nachts hellblau (passend zu seiner Sekundärfarbe), und bei Gali, wo man schon tagsüber nur ein sehr schwaches blaues Licht sieht, sieht man nachts gar kein Licht mehr (was aber auch an dem Hintergrund liegen könnte, vor dem sie steht). xD

[Takua Nuva]

Oh, stimmt, da habe ich deinen Beitrag zu oberflächlich gelesen, entschuldige. Abgesehen von Pohatu leuchten bei den anderen Toa aber nur die Masken und nicht die Waffen, so weit ich das sehe.

Und wo wir grad schon beim Thema sind: Vergleicht mal die Farben, in denen die Masken der Toa leuchten, im Tag- und im Nacht-Bild. Nur bei Tahu, Onua und Pohatu ist das eindeutig dieselbe Farbe. Lewas grünes Licht sieht nachts eher komplett weiß aus, Kopakas ebenfalls leicht grünliches Licht (???) wird nachts hellblau (passend zu seiner Sekundärfarbe), und bei Gali, wo man schon tagsüber nur ein sehr schwaches blaues Licht sieht, sieht man nachts gar kein Licht mehr (was aber auch an dem Hintergrund liegen könnte, vor dem sie steht). xD

doch gali leuchtet eindeutig weiter is blos minimal schwer zu erkennen. das von kopaka könnte eine vermischung mit der farbe des hintergrunds sein.