2002 wurden auf BIONICLE.com mehrere Abschnitte von der Wand der Geschichte veröffentlicht, die im Stil von Zeitungsartikeln von den Angriffen der Bohrok erzählten. Sie wurden damals auch auf Deutsch übersetzt; da diese Übersetzungen jedoch wohl verloren gegangen sind, wurden sie für die Ausgaben 11 und 12 des Chronist-Magazins neu übersetzt.
Gemeinsam mit diesen Artikeln wurden auch Flash-Animationen veröffentlicht. Auch sie wurden auf Deutsch übersetzt und ihre offizielle Übersetzung ist verloren gegangen. Deshalb sind hier ausschließlich Neuübersetzungen der Filme zu finden.
| Episode 1: Tahnok umzingeln Po-Koro, Matoraner im Gefecht vermisst | Englisch | Deutsch |
| Episode 2: Hafu in wagemutiger Aktion gerettet | Englisch | Deutsch |
| Episode 3: Neue Erfindung rettet Onu-Koro | Englisch | Deutsch |
| Episode 4: Le-Koro befreit! | Englisch | Deutsch |
| Episode 5: Rettung im letzten Augenblick! | Englisch | Deutsch |
| Episode 6: Katstrophe in Ga-Koro! | Englisch | Deutsch |
| Episode 7: Nach dem Sturm | Englisch | Deutsch |
