Nachdem ich die Wirren des mündlichen Abiturs hinter mir gelassen habe, kann ich euch nun endlich mit der Übersetzung von Sahmads Geschichte 4 dienen, die ihr bis zum Erscheinen von Kapitel 5 nur im Exklusivbereich des Chronist-Forums findet. Die Weiterverwendung dieser Übersetzung für andere Seiten ist ausdrücklich untersagt.
Greg Farshtey hat außerdem in seinem BZPower-Blog gepostet, dass er die neue Namensliste für 2010 und 2011 bekommen hat. Ab sofort kann er in Webserien also neue Charaktere und andere Dinge mit BIONICLE-Namen benennen.
Den Namen des Stasis-Toa aus dem Thronsaal des Umschatteten, der für den BS01-Wettbewerb "Sleeping Awake" benötigt wird, wird er am Montagabend veröffentlichen.
