[UPDATE 2] News von GregF: Das Große Wesen ist...

[Fippe]

Okay, da Morris sich nicht darum gekümmert hat, habe ich die Sache selbst in die Hand genommen und es gibt jetzt ein Statement zu dem Namen Velikas:

It doesn't make sense [keeping his real name] given that it is at least POSSIBLE that some of the earliest creations might have known some or all GB names. So if he wanted to keep his status undercover, it wouldn't have made sense to use his real name, especially since he had no way of knowing that the GB would lose all contact with the MN robot.

übersetzt:
Es ergibt keinen Sinn, [dass er seinen wahren Namen behalten hat,] vor allem weil es zumindest MÖGLICH ist, dass einige der frühesten Schöpfungen vielleicht einige oder alle Namen der Großen Wesen kannten. Da er ja unerkannt bleiben wollte, hätte es keinen Sinn ergeben seinen wahren Namen zu benutzen, vor allem, da er ja nicht wusste, dass die Großen Wesen den Kontakt zum Großer-Geist-Roboter komplett verlieren würden.

[Nuhrii the Metruan]

Gut gemacht.